民都魯佛教會: 09/01/2008

Wednesday 3 September 2008

园林道场概念图。。。

二五计划为民都鲁佛教会这几年来最为重大的事情，每项活动在筹备的时候莫过于是为了要为这个新的园林道场筹款。让民都鲁的佛友们能够更宽大的地方来修行，青少年也有更宽大的活动空间，而小朋友们则有更宽大的课室来上周日佛学班。。。。用心良苦，终于，总概念图出炉了。。与各位分享。。也希望各位如果要发心护持护持民都鲁佛教会道场可以留下留言，站长本人会亲自联络各位大德。。

总概念图。。

整体图

入口处

大殿，寮房，斋堂，课室等主要地。。。

停车场。。。

地藏菩萨孝亲超度法会(01.09.08）之善后工作。。。after the ceremony was ended...

整个法会进行到将近十一时才正式结束。。。结束后，有让信众供养长老及众法师。。。之后，理事和青少年们便快速地进行清理场地的工作。。。the ceremony takes about 4 hours and after the ceremony was ended, some buddhist ll pay their respecting to venerable by offering,then all the committe members and teenagers work together to clean up the hall back to normal.....

供养。。offering..

场地清理cleaning time....

地藏菩萨孝亲超度法会（01。09。08）之法会进行当中。。 when the ritual ceremony for deceased began...

9月1日晚上七十三十分，法会正式开始。各信众在长老的吩咐下进行了此次的超度法会（包括法会进行时不要随意走动，法会进行的整个过程当中不可喝水等）。

The ceremony started at 7.30p.m. on the 1st of Sep. and before the ceremony begin, venerable do advice all stay where they are sitted and do not drink when the ceremony is running until it was end.

法会进行时：。。。。。during the ceremony...

（左）恭迎长老前众理事先披上海青。。。(left) the commitee members dress up their 'Hai Qing'

（右）出席的信众。。people who attend the ceremony...

恭请长老上座。。。invite ven. hui zhong to start the ceremony..

顶礼。。respecting the buddha..

洒净。。‘Sha Jing’（bring out the meaning of blessing)

诵经仪式。。Chanting momment...

跪拜忏悔就三皈依等仪式。。'Chan Hui and rufuge'

长老上座及给予开示。。。a dharma sharing regarding the sutra they had chant...

超度仪式进行中。。。a part of ceremony...

将所有写上名字的牌位拿出焚烧。burn out the list of name (deceased)...

地藏王菩萨孝亲超度法会（01。09。08）之准备工作。。。

九月一日，佛教会上上下下都忙碌的很，为这个殊胜因缘的超度法会，大家都很发心的帮忙。这次也很荣幸的邀请到来自台湾僧伽医护基金会会长释会宗长老主持这次的法会。以下的相片是各佛友在法会未开始前的筹备工作。。。
on 1st of Sep, Bintulu Buddhist Association had organise a ritual ceremony for deceased(also called as earth treasure budhisatva puja) and it is very pleasure that we managed to invite ven.hui zhong frm Taiwan who is also a chairperson in a foundation called Buddhist Sangha Health Care Foundation in Taiwan. below is some caption on the preparation before the program was held.